Week-end culinaire et médiéval

ÇA S’EST PASSÉ VENDREDI 30 SEPTEMBRE 2022…

C’est parti pour le week-end culinaire et médiéval ! Ce vendredi 30 septembre 2022 au soir une réception à l’Hôtel de Ville attendait nos hôtes d’Albstadt.
Reçus par Aurélie Le Meur, première adjointe et adjointe aux relations internationales, elle a retracé l’historique de nos 43 ans de jumelage avec Albstadt et promis de relancer diverses actions dans plusieurs domaines comme la culture, le sport, l’environnement…
La Présidente, Birgit Trasser a présenté en détail le week-end culinaire et médiéval et les diverses actions festives prévues ces deux jours.
Des « menus » et des animations de choix sous le signe du Moyen Âge attendaient nos convives franco-allemands…
Tous à vos marmites !
we1

Programme week-end culinaire et médiéval

PROGRAMME WEEK-END CULINAIRE ET MEDIEVAL
Chers Amis, bonjour,
Voici le planning de notre prochain week-end culinaire et médiéval.
Nos amis d’Albstadt arriveront à Chambéry vendredi 30 septembre, aux alentours de 16 heures. Si certains parmi vous ne sont pas disponibles à cette heure-ci pour accueillir les personnes qu’ils hébergent, merci de nous en informer afin que nous prenions le relais.
Pour la réception à la Mairie à 19 heures vendredi 30 septembre, nous attirons votre attention sur l’importance d’y participer afin de bien montrer l’intérêt que nous portons au jumelage entre nos 2 villes.
Les festivités démarreront officiellement samedi 1er octobre, à 14 heures au Château du Forezan, à Cognin. Toutefois, quelques activités sont déjà prévues pour samedi matin. Nous joignons à ce courriel une liste d’activités pour lesquelles une inscription s’avère nécessaire, car le nombre de participants peut être limité, c’est le cas de l’atelier cuisine. Merci de vous inscrire à celles qui vous intéressent.
Pour le lundi, retour des Allemands vers Albstadt, l’Association a prévu un pique-nique pour chaque voyageur, vous n’avez donc pas besoin de préparer un panier repas pour le trajet de lundi. Cela vous laisse plus de temps pour profiter de leur présence…
Au plaisir de vous retrouver la semaine prochaine pour un week-end qui s’annonce dynamique !
Birgit TRASSER-HOFMANN
Présidente
Frédérique MARTIN
Secrétaire
Association Chambéry-Albstadt
Tél.(+33) 06.33.97.97.17

Programme WE culinaire

TABLEAU DE PARTICIPATION AUX ACTIVITES, inscrvez-vous vite…

Le programme de la rentrée est arrivé…

Demander le programme, le « FIL » vous dit tout sur ce qui vous attend cette rentrée…

Inscrivez-vous dès maintenant aux activités qui vous intéressent, en outre nous serons présents au Forum des Associations, le samedi 10 septembre 2022 à partir de 14 h où là aussi tous les documents seront à votre disposition…

13626c7533c84c4c85e008c9a64a1b35-0002

Forum des Associations

Nous serons présents au Forum des Associations vous pourrez y trouver tous les documents de cette nouvelle saison. Venez nombreux !

Cours d’allemand saison 2022/2023

D’ores et déjà vous pouvez vous inscrire aux cours d’allemand qui démarreront le lundi 26 septembre 2022.

Vous pouvez également vous inscrire lors du Forum des Associations où notre Comité sera présent, le samedi 11 septembre 2022 après-midi.